讀書心得：臺灣漫遊錄

這本書其實注意到一陣子了，主要是因為封面漂亮，但也僅只於此，並沒有特別想要找來看，因為一開始我並不知道這本書的特殊性，以為只是尋常日本時代的彩風集錦。

也忘記是在那看到的，總之在友人那邊看到推薦，提到這是本虛構的作者寫的虛構譯作，想不到居然還引起寫作倫理爭議，老實說作者要怎麼玩自己作品還要人家管嗎？話說聖經裡恐怕就有不少託名之作，但可是一點都無損其價值阿！但就算如此，在商言商的出版資訊，恐怕還是不該誤導就是了，只能說這是需要拿捏的部份，但至少我自己到是在發現搞錯以後覺得真是有趣極了。

這就有意思了，畢竟類似的事情做過得人還真是不少，光故意這樣進行，本身就是一種趣味所在了，所以我稍微注意一下這本書，發現內容好像是講台灣料理，這我興趣又多了一點。

不過同樣僅只於此，沒再繼續，也逐漸淡忘這本書。

後來因緣際會接觸了作者楊双子的另一部作品「花開時節」，雖然只看過節錄，卻印象深刻，對這個原本是雙胞胎共用筆名寫百合小說的搭檔感到興趣（可惜目前一人已離世），於是直接翻閱部份內容，最後就是買電子書囉！（實體書店對不起……但我家真的放不下書了。）

都說是寫百合作品的作家寫的，本書自然也是滿滿百合味。

說起同志文學，我很推崇的阿基里斯之歌是個不錯的典型，不過後來我讀過聖經理大衛王與押沙龍的故事，發現聖經居然寫得更加有意思……

但我必須說，我更喜歡這本台灣漫遊錄裡的表現。

當然，或許因為這本書也能單純解釋為友情吧！一種很強烈而且特別的情感，彷彿萩尾望都的波族傳奇或天使心一樣的情愫，所以感覺更為透明。

當然，故事背景擺在日本時期，而且正是戰爭發生的時候，所以問題重重阿！故事裡針對日本人、灣生與台灣人角色都有相當小範圍，卻又十分深入的描述，這一切都透過一道道台灣菜餚來呈現，這是非常巧妙的表達方式，畢竟台灣料理本身就是個多元混雜的成果，但卻完全不管政治，畢竟好吃身就是人世間的王道，就這一點台灣絕對是得天獨厚，既沒有不能拋棄的歷史包袱，也沒有任何無法接受的文化忌諱，若硬要說台灣料理沒有那種長遠的文化底蘊，沒有那種擺進殿堂的必殺料理，反倒要說台灣料理以蠶食的方式，早把各種文化全都收為己有了。

當然故事裡的台灣料理鄉對於現在還在早期階段，但那種活力已經很明顯，也因此成為兩位主角的救贖，畢竟社會文化的禁錮是那樣強烈，至少肚皮可以不受管制。

能吃就是福阿！但懂得欣賞，才能真正體會恩典。

本書說是漫遊錄，其實景的部份寫得不多就是了，不過其實也不重要了，兩位主角所呈現出來的風景，才是最唯美的部份啊！

非常好看的一本小說喔！強烈推薦。

臺灣漫遊錄
作者： 楊双子  
出版社：春山出版  
出版日期：2020/03/31
語言：繁體中文
ISBN：9789869866262
叢書系列：春山文藝
規格：平裝 / 368頁 / 15 x 21 x 1.66 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

閱讀版本：readmoo電子書