跳到主要內容

讀書心得:把我埋在牆腳下Bury Me Under the Tiling


把我埋在牆腳下Bury Me Under the Tiling
作者:帕維爾.薩納耶夫
原文作者:Pavel Sanaiev
譯者:陳翠娥
出版社:櫻桃園文化
出版日期:2011年09月08日
語言:繁體中文
ISBN:9789868750104
裝訂:平裝
叢書系列:當代閱讀
規格:平裝 / 296頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
閱讀版本:試閱本

這是一本超級可愛的書,不過內容文字充滿辱罵的字眼,比例上還更勝「一個印第安少年的超真實日記」……

故事是這樣的,沙夏的母親因為某些原因,只好讓體弱多病的他跟外公外婆住在一起,而這個原因可是讓他外婆幹得要死,我說幹得要死可一點也不過份,誰真要能跟這種外婆住在一起,不是神經太大條就是時早會被教壞……

於是書裡非常寫實(?)的描述了的描述了沙夏充滿悲喜的童年,寫實到了有些時候你會跟著想哭,但有時候卻要狂笑不只,畢竟他外婆罵人的話語還真是有創意,但那種可以橫跨好幾頁篇幅的抱怨……天啊!我必須承認這些抱怨到後來我是跳著看得……

就算如此,書裡還是有著嚴肅的一面,這是本時間放在前蘇聯時代的故事,在這種極權國家,小人物的悲歡離合,常有著相當無奈的味道,連掙扎都有種荒謬的笑點,荒謬處在於他一點都不好笑,但笑點正在於對我們來說這是如此荒謬,不過,有一點倒是不會改變的,那就是親情主題。

書裡阿媽跟媽媽的關係簡直惡劣到極點,話說沒兩句就開始吵架,但嘴巴說得難聽,還是一個準備食物,一個恭敬地吃下去,哪怕之後鍋碗瓢盆就要拿起來砸了。

沙夏對母親的愛也是,尤其是關於等待的描述,跟「小王子」裡的「馴服」有著相同的美感:

「阿嬤說她最好都別來,真要這樣的話,等待就會從我的生命中消失,表示我永遠都會害怕醒來的那一刻,而且再沒有其他事情可以在我早上睜開眼睛之後,會讓我不想再閉上眼睛,把新的一天苦悶又沒有意義的時間盡量多睡掉一點。」 

體弱多病的他一直被宣告活不過16歲,於是他最大的願望是可以埋在媽媽家牆角下,好每天可以看見媽媽。

不過最後,埋得是……

本書充滿恐嚇、謾罵,但卻也同時有著濃郁的親愛之情,能透過這樣的衝突來創造對比,只能說作者很了不起啊!

推薦給大家囉!

這個網誌中的熱門文章

小寶貝床邊故事集:小白兔的故事

有一隻愛散步的小白兔,在路上看見一棵紅蘿蔔。那是一棵好大的紅蘿蔔,大到小白兔拔不動。於是小白兔四處看看,想看有沒有人可以幫忙。

這時,他看見一隻毛毛蟲,於是跑去問毛毛蟲,可以不可以幫他拔紅蘿蔔。毛毛蟲很爽快的答應了,但是他們兩個不管多用力,都還是拔不動。

毛毛蟲說:「對不起,我力氣不夠,我去幫你找找看有沒有人可以幫忙好了。」說完就離開,剩下小白兔一個人在那邊焦急。

關於勞資之間的權力不對等

有關老闆跟勞工間的權力不對等,最近有太多人提出,但也有太多不健康的想法在裡面,實在應該好好解釋一下。

首先,老闆擁有事業單位,請注意,他是擁有者,所以關於事業單位本體各項事務,他擁有絕對的決定權(先不管何不合法),這一點是不可否認的。

來聊聊團體組織吧!

從體育協會,到這幾天開始有人在談組工會的事情,剛好我全都管過,所以來聊一下吧!

話說在前頭,因為社會團體法即將通過(已經二讀),所以以後成立社會會比現在簡單很多,但不管簡不簡單,反正成立以後才是挑戰的開始,雖說法令規定有修改,但人民團體本身的性質是不會變的,所以我會先撇開法令規定不談,直接談組織本身。

勞資關係,以及各種關係

最近勞基法修法吵好大,我反而比較沒在部落格上寫文章。

一來大多數重點其實去年都已經講過,二來反對方的反對理由太可笑,讓我覺得在部落格上面寫沒太大意義。

加班的問題--加班的發動權、拒絕權與加班上限

關於加班,這問題還滿多的,幾乎可以說是我們臨床問題裡數量最大的(表面上最多的問題是工資,但實際上工資有問題幾乎也等於加班費有問題,只是勞工不見得會提出來),而且他也是狀況最多的問題之一,不是可以三言兩語用對錯直接切割的,因為例外狀況太多,幾乎都要個案看待,很不好應對的。

當然,法令雖然有些彈性,卻也不能讓你隨意解釋,至於因此讓一些人「感覺受傷」,那真的是很無奈。

以下把加班可能出現的狀況跟大家分享一下(還不到分析,分析讓科班的人去處理,我只是半路出家的勞政人員)。

觀影心得:你的名字(君の名は。-your name.-)

你的名字(君の名は。-your name.-)
原作:新海誠
導演:新海誠
編劇:新海誠
人物設定:田中將賀
音樂:RADWIMPS
動畫製作:CoMix Wave Films
影片長度:107分鐘