讀書心得：鋼穴（The Caves of Steel）

鋼穴（The Caves of Steel）

作者：艾西莫夫
譯者：蔡心語
出版社：貓頭鷹
出版日期：2008年09月23日
語言：繁體中文
ISBN：9789866651342
裝訂：平裝
叢書系列：科幻推進實驗室
規格：平裝 / 300頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣 閱讀版本：試閱版/平裝/普級/單色印刷

當機器人精細到外觀與真人無異時，你要如何分辨？ 簡單，比較笨的是人，老實到笨笨的是機器人。

----Kelland Vera Jiam


故事背景是這樣的，地球人口過剩所以往外星球移民，接著地球資源耗盡所以依賴外星供給，然後外星世界開始覺得地球太搖擺，地球則覺得自己是祖國，而有些笨蛋覺得祖國是神聖不可侵犯的，接著就有了衝突，但地球照樣運轉。

Image via Wikipedia

就這樣，故事發生在有著巨大生存壓抑以及資訊破碎化累積偏見的巢穴，我們稱之為鋼穴--紐約，然後我們有一具屍體……嗯……是的，這是本科幻推理。

科幻推理先天上有個問題，就是科學到底能發揮到哪種程度，比方說到處都有監視器（關鍵報告）這種，所以我們不能期望這本書出現種看著煙斗講一堆資料的福爾摩斯，反倒是有那種做心理側寫的動機分析，而這一點，是可以放諸各年代通用的……嗎？ 加個「嗎」原因很簡單，這本書裡面有機器人。 講到機器人，尤其是用漢字表達時，那個「人」真的很討厭，因為相當程度的干擾了概念的建構。 比方說汽車組裝場裡的機器人，「人」？ 比方說自動掃地機器人。「人」？ 這種「人」沒什麼動機可言，但如果出現的是那種「有判斷力」的機器人該怎麼辦？

簡單說，如果有人問我餓不餓，我基於客套推說不餓，結束。 現在一個機器人問我餓不餓，我懶得管他所以說不餓，結果他偵測到我血糖下降，回我一句「你說謊」，我大概會大罵一聲「幹」。 這一點很有趣，人形與非人型、生物與非生物、智慧與非智慧之間到底要如何界定？老實說真是杞人憂天的問題，因為現有科技根本連邊都還溝不上，但機器人恐懼卻已經存在上百年了。 打從蒸氣機械進入紡織廠，把英國勞工打得滿地爪牙開始，人對於「被取代」的恐懼就不曾間斷。顯然，人類對於「勞動換取所得」這樣的概念還是根生蒂固的，而機器人變成一種會搶飯碗的存在，跟外勞一樣。 是的，如果你把robort=勞動者的概念放進來，就會發現機器人、外勞，或者全球化企業＝落後國家廉價勞工這種衝突概念的存在。

在這種狀態下，顯然大多數人會討厭機器人，是可以預期的，因為可以躺著不做事過日子一向是少數人的特權，而這種人對待人與機器人其實也沒差多少。而透過歧視機器人、外勞、少數民俗、低技術勞力工作者等等，也變成很多人廉價自我安慰時的仇恨、甚至恐懼的對象。 是的，如果案件涉及機器人，要不要懷疑他？要不跟機器人一起辦案？尤其當你討厭機器人討厭得要死的時候，因為人可以變，機器人永遠不會變。

故事就是在這種微妙的階級意識當中進行，推理也順著這種邏輯來變化。 過癮極了。 我在「銀河公民」的心得提過，我看科幻小說，最注意的其實是社會學的部份，這本書就是給予如此想像，雖說他的想像現在看有點過時（至少我們現在是崇尚自然的，但天知道百年後會如何），但看著機構化、片段化的社會，我不得不想起清水鈴子的著名漫畫，傑克與艾利的機器人偵探雙人組的故事。 人需要男人跟女人，但機器人自己就是完全體，在這種狀況下，誰比較會有孤獨的恐懼？誰需要社會支持？

地球與太空族，人類與機器人，之間的關係就是這樣的有趣，因為兩者都陷入一種困境，一種崩潰式的收斂節點，如何創造出一個穩定「改變」，不會陷入維持現狀的死胡同，最後導致毀滅性的爆走，不但是小說家的命題，也是文明人的功課。 當然，像功殼機動隊這樣的人機世界，可算是碳-鋼世界嗎？這又是另一個問題了。 好一陣子要不到試閱本，但都沒關係，因為像鋼穴這種才是我非看不可的書啊！能搶先閱讀真是太幸福了。

一定要看喔！