Do you hear the people sing?

十多年前,我在民進黨的場子(好像是蔡同榮的)聽見這首歌,就深深愛上。之後,每逢國民黨獨裁陰影籠罩、暴力本質展現,我就會想起這首歌。

##CONTINUE##
Do You Hear The People Sing?

ENJOLRAS
Do you hear the people sing?
Singing the song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of you heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!

COMBEFERRE
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?

COURFEYRAC
Then join in the fight
That will give you the right to be free...

CHORUS
Do you hear the people sing?
Singing the song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of you heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!

FEUILLY
Will you give all you can give
So the our banner may advance?
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!

CHORUS
Do you hear the people sing?
Singing the song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of you heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!

暴力﹖反抗暴政如果要被說成是暴力,那就暴力吧!不喜歡跟不願意是兩回事,警察可以流著眼淚為獨裁政權毆打無辜民眾,人民也可以流著鮮血忍受武裝警力的毆打,但我們知道真正的暴力源自於馬英九的獨裁人格與國民黨的暴力本質。

國民黨可以透過媒體抹黑、經由司法迫害、利用教育洗腦、煽動黑道恐嚇,但人民不會忘記,民主不容許奴役,今天越來越離譜的統治暴行,讓我們看清馬英九統治結構的鬆動與他內心的恐懼正在滋生。你當你的暴君,我就當我的暴民,我們不喜歡暴力,但絕不會在遭到暴力統治時莫不吭聲,你將會聽見人民的歌聲,哪怕必要的時候把喇叭插在你耳朵裏逼你聽進去。

然後我們看你聽完有何感想,再來討論你要如何對你的暴行做出負責的態度--或者,由我們來決定你該為你的暴行付出哪種代價。

留言

  1. 我喜歡悲慘世界音樂劇這版本.(有英文歌詞字幕喔) :)

    http://tw.youtube.com/watch?v=x6-5g78Nr6Q

    回覆刪除
  2. 毛毛牙:
    我把這篇文連結到我的文章裡...
    因為太愛那一首歌了....

    原本想直接連結到YouTube,可是歌詞....歌詞很重要...
    感恩蛤!!!m(_._)m

    回覆刪除
  3. youtube上面有四十多個版本可以看勒!很紅的一首歌阿!

    回覆刪除
  4. 匿名11/11/08

    同鄉的,我們的年代顯然差不多,之前在嘉義我也去過蔡同榮的場,那時候他黑名單剛回台。

    回覆刪除
  5. 當時我還是高中生而已勒!有點遙遠的回憶。

    回覆刪除
  6. 感動。。。這首歌真貼切。。。
    大家加油...

    回覆刪除
  7. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除

張貼留言

本格歡迎朋友留言,原則上也不刪留言,但不歡迎廣告、重複剪貼或無意義的言詞,同時也請大家避免匿名留言,匿名留言在本格將無法獲得任何保障喔!

liker